Dates : 9 Nov 2018 - 24 Nov 2018
Pays : Japon
Prix régulier : 7485$*
Prix réservez tôt : 7085$*
* par personne en occ. double.

Japon

Voyage intérieur au pays du zen et du haïku

Du 9 au 24 novembre 2018
(16 jours & 14 nuits)
Accompagnatrice: Erik Sablé

Ce voyage au Japon est une invitation à poser un regard un peu différent sur le monde. Depuis toujours, le pays du Soleil-Levant fascine le voyageur occidental, de par ses traditions millénaires, sa modernité avant-gardiste, sa recherche de la perfection et d’absolu, son culte de l’esthétisme, ses saveurs étonnantes, ses mégapoles futuristes et ses jardins zen. Dans des paysages, des temples, des monastères particulièrement inspirants, choisis pour leur beauté et leur rareté, vous recevrez les enseignements théoriques et pratiques des grandes traditions japonaises, notamment le zen et la poésie haïku. Des méditations quotidiennes seront proposées pour apprendre à vivre dans une plus grande paix intérieure. Vous aurez aussi la chance de marcher sur les sentiers de pèlerinage du Kumano Kodo. En stimulant cet autre regard, sans doute ce voyage vous permettra-t-il de nourrir en vous le détachement et la sérénité.

SÉANCE D’INFORMATION
SAMEDI 3 JUIN 2018, MONTRÉAL
DE 13H À 17H

Moments forts

  • Découverte de la cité de Koyasan avec ses temples et sa forêt nécropole qui invitent à la spiritualité
  • Séjour dans un magnifique monastère à Kyoto avec son dédale d’allées pavées qui entraînent les visiteurs sur la voie du zen
  • Marche sur les sentiers de pèlerinage du Kumano Kodo

Les plus

  • Expérience de l’hébergement en ryokan (auberge traditionnelle)
  • Méditations quotidiennes et enseignements
  • Moments de détente dans les sources thermales (onsen)

Itinéraire

DÉPART DE MONTRÉAL
Rendez-vous l’après-midi à l’aéroport P.E. Trudeau (Montréal). Vol international de nuit entre Montréal et Osaka.

OSAKA – KOYASAN
Arrivée à l’aéroport d’Osaka et transfert en bus pour Koyasan – Sans doute le plus mystique des monts sacrés du Japon, Koyasan ne se décrit pas mais se vit. Cité religieuse longtemps refermée sur elle-même, ses temples et sa forêt nécropole invitent à la spiritualité. Installation en temple bouddhiste shingon. Première prise de paroles d’Erik Sablé et séance de méditation. Nuit au temple.

KOYASAN (KONGOBUJI ET DANJO GARAN)
A Koyasan, visites du sanctuaire Kongobuji, sanctuaire majeur du bouddhisme shingon et du Danjo Garan, complexe aux multiples temples à l’athmosphère magique et apaisante. Participation aux pratiques monastiques, cérémonie du feu, méditations. Pendant ces deux jours à Koyasan, Erik Sablé conduira des méditations et nous parlera du Zen, de la poésie et du Haiku.

KUMANO KODO
Le matin, transfert vers Katsuura, dans la région de Kumano, nichée au cœur des verdoyantes montagnes de Wakayama, le centre spirituel du Japon. Cette région luxuriante et sauvage est considérée comme la résidence des dieux et vénérée depuis des siècles. Nous y passerons 5 nuits. Visite des sanctuaires shinto de Shingu, méditation guidée par Erik Sablé. Nous aborderons l’art du ko’an, ces paradoxes permettant de se libérer du mental. Erik Sablé évoquera les grands recueils de ko’an et deux des plus grands maîtres zen pratiquant les ko’an : Hakuin et Bankéï. Nuit en ryokan (auberge traditionnelle) à Katsuura Gyoen.

KUMANO KODO
Visite des temples et de la cascade de Nachi, sanctuaire shinto avec ses 3 temples formant l’ensemble Kumano Sanzan. Ce sanctuaire est le centre d’un culte voué à Kumano Gongen, un kami important pour les pratiques ascétiques montagnardes. Ce sera l’occasion de conter quelques histoires zen : Pang le laïque, Daïto Kokshi le clochard,etc Temps libre. Nuit en ryokan à Katsuura Gyoen.

KUMANO KODO
Transfert en bus à Kawayu Onsen.
Méditation et enseignements d’Erik Sablé sur le tchan, l’ancêtre du zen en Chine et ces grands maîtres : Hui-neng, Masu, Huang-po, Lin-tsi. Leurs enseignements et méthodes, souvent iconoclastes forment la base du zen. Nuit en ryokan à Kawayu Onsen.

KUMANO KODO
Visite des sanctuaires shinto. Marche (13 km) sur les sentiers de pèlerinage du Kumano Kodo en direction de Hossimon-oji et de Kumano Hongu Taisha. Prise de parole d’Erik Sablé en chemin présentant les différentes écoles japonaises du zen, du soto et du rinzaï. Nuit en ryokan à Kawayu Onsen.

KUMANO KODO
Pratiques de méditation le matin, puis plongée dans les eaux vivifiantes d’un onsen, un bain thermal traditionnel japonais issus de sources chaudes volcaniques. Petite marche l’après-midi dans la nature luxuriante.
Nous pratiquerons le zazen (méditation assise) et la marche consciente. Nous aborderons les règles de la poésie haïku et commencerons la pratique, (pour ceux qui le veulent…). Nuit en ryokan à Kawayu Onsen.

KYOTO : TEMPLES ET JARDINS, RAKUSHISHA Transfert en bus pour Kyoto. Installation en plein centre historique dans un monastère merveilleux que nous avons privatisé. Kyoto est la véritable âme du Japon. Ancienne cité impériale, capitale spirituelle du Japon, ville aux 1000 temples… elle est un trésor architectural à l’atmosphère hors du temps. Visite des plus beaux sites religieux. Durant ces quatre jours, Erik Sablé présentera la vie des moines zen, l’art du jardin zen, les samouraïs, les rituels…
Ceux qui le veulent pourront participer à des ateliers de poésie haïku. Étude de quelques grands maîtres du haïku : Basho, Issa, Buson, Shiki, Taïgi. Ils offrent chacun un visage du haïku particulier. Nuits en monastère (4 nuits) à Kyoto.

KYOTO-NARA
Départ en train pour Nara, foyer du bouddhisme japonais.
Visites du sanctuaire shinto Kasuga Taisha et du temple Todaji. Nuit en ryokan. Prise de parole d’Erik Sablé : Les dix étapes du dressage du buffle. Son sens profond.
Puis quelques histoires zen…Nuit en ryokan.

NARA – OSAKA
Matinée libre à Nara. Départ en bus pour l’aéroport d’Osaka. Clôture du voyage le soir, partages. Nuit à l’hôtel.

VOL OSAKA – MONTREAL
Transfert vers l’aéroport pour votre vol de retour sur Montréal.

Accompagnateur

Érik Sablé

Erik Sablé

Écrivain, conférencier, traducteur du tibétain et du sanskrit, Erik Sablé est passionné par l’Orient, les voyages et la méditation. Après avoir reçu une éducation catholique, il rencontre à 19 ans un moine bouddhiste sri-lankais qui lui enseigne la méditation et lui fait découvrir la spiritualité sous un angle qui le bouleverse. Aujourd’hui spécialiste des spiritualités orientales, notamment du Bouddhisme et de l’Hindouisme, il dirige la collection « Chemins de sagesse » aux Editions Dervy. Il a été jury a plusieurs concours de Haïkus en France.

Erik Sablé est un intervenant passionnant, il connait beaucoup de choses et il s’exprime très simplement, avec beaucoup d’humour… il guidera chaque jour des méditations.

Informations

PRIX

Réservez-tôt: 7 085$/personne (en occupation double)
Rabais Réservez-tôt de 400$

Prix régulier: 7 485$/pers. (en occupation double)
si inscription après le 9 juillet 2018

*Tous les prix sont basés sur le taux de change en vigueur au 1er août 2017

Supplément chambre individuelle : **Sur demande seulement**

*Spiritours offre la possibilité de jumelage. S’il nous est impossible de vous jumeler, Spiritours assumera les frais additionnels, pour les inscriptions à plus de 60 jours du départ mais se garde le droit de vous jumeler même pendant le voyage au besoin.

CE FORFAIT COMPREND
Le vol aller-retour Montréal/Osaka/Montréal sur les ailes d’Air Canada ou équivalent | 14 nuits d’hébergement en occupation double dans les ryokans, au monastère de Koyasan et à l’hôtel à Osaka, double ou triple dans le monastère de Kyoto | tous les petits déjeuners, trois dîners (pique-niques), huit soupers | tous les transferts et les transports intérieurs selon l’itinéraire (bus, train, bateau…) | les entrées et admissions pour tous les sites mentionnés au programme | les services d’un accompagnateur français Voyages Intérieurs et d’un animateur | les ateliers et enseignements prévus au programme | toutes les taxes (incluant les taxes d’aéroport, taxe de sortie du Japon et les taxes du fonds d’indemnisation de l’OPC).

CE FORFAIT NE COMPREND PAS
L’assurance voyage (voir détails page suivante) | les repas non mentionnés dans «ce forfait comprend» ainsi que les boissons alcoolisées aux repas | les pourboires et dépenses personnelles.

INSCRIPTION

Date limite d’inscription
9 septembre 2018 (ou quand le nombre maximum des passagers est atteint) – Possibilité de s’inscrire après cette date, un supplément pourrait s’appliquer.

Pour vous inscrire
Merci de bien vouloir remplir la fiche d’inscription et nous l’envoyer avec un premier versement de 500$ plus la totalité de l’assurance, le cas échéant. Il faut s’inscrire le plus tôt possible car les places sont limitées (voir plus bas). Une assurance voyage est fortement recommandée, à payer au moment du versement initial.

Nb de participants
Minimum 15 – Maximum 25

Documentation requise
Tous les voyageurs canadiens qui se rendent au Japon doivent être en possession d’un passeport encore valide 6 mois après la date de retour prévue au pays.

Pour de plus amples informations veuillez contacter
France Lavoie, au (514) 374-7965, poste 200
francel@spiritours.com